Sunday, 11 December 2016

Challenge #49 Christmas Time / Świąteczny Czas


Witajcie w niedzielny poranek!
Mam dziś dla Was propozycję przyłączenia się do zabawy 
- nowego wyzwania z 13 Arts.
Tematem są zbliżające się święta- świąteczny czas i bardzo chciałam żeby w zgłaszanych przez Was pracach  ta symbolika czasu i/lub oczywiście świąt, była wyraźnie zauważalna. Przygotowany moodboard niech będzie dla Was inspiracją, życzę Wam wspaniałej, twórczej zabawy i z ogromną niecierpliwością wypatruję tu wkrótce Waszych pięknych prac!


Hello in this Sunday morning! 
Today I'd like to encourage you to take a part in our new challenge! Christmas are coming so I'd like you to make projects where Christmas and/or passing time will be visible. I hope this moodboard will be inspiring for you. Have fun! I can't wait to see your beautiful projects! 



Rules of the challenge # 49:

1. Create a mixed media project based on theme of the challenge
2. Publish your project on your blog and add link directly to the post using Inlinkz tool at the right side bar.
3. Please add a link and info about our challenge, where your work is published.
4. You may submit as many entries as you like. 
5. You can enter your project with a maximum of 2 other challenges and your work must be new, not published before our challenge has started. 
6. The challenge ends on the 25th of December. Winners will be announced on the 29th of December.
7. You don't have to use 13@rts products in your project.
When the challenge ends, our Design Team will vote and pick the best project. It will be Awarded with shopping voucher for 13 arts store worth - 60 PLN with free international shipping. The winner will be invited to join us in one of our challenges as Guest Designers. Additionally we will feature a few works with biggest number of points.

Zasady wyzwania #49

1. Stwórz projekt mixed mediowy zgodny z tematem wyzwania.
2. Opublikuj pracę na swoim blogu i dodaj bezpośredni link do posta używając narzędzia Inklinkz, które znajdziesz w prawym pasku bocznym bloga. 
3. Podlinkuj wyzwanie i informację o nim w tym samym blogowym poście. 
4. Możesz zgłosić tyle prac ile masz ochotę.
5. Możesz połączyć nasze wyzwanie maksymalnie z dwoma innymi. 
Twoja praca musi być nowa i niepublikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 
6. Wyzwanie kończy się 25 grudnia. Zwycięzców ogłosimy 29 grudnia.
7. Użycie produktów 13@rts nie jest wymagane.

Kiedy wyzwanie dobiegnie końca nasze Projektantki w drodze głosowania wyłonią najlepszy projekt. Będzie on nagrodzony bonem zakupowym na kwotę 60zł (z bezpłatną międzynarodową wysyłką) do sklepu 13arts. Zwycięzca zostanie także zaproszony do zostania naszym Gościnnym Projektantem w jednym z kolejnych wyzwań. Dodatkowo wyróżnimy kilka projektów z największą ilością głosów.



And now let's have a look at our DT's projects inspired by the moodboard:




A tymczasem zerknijcie na prace zespołu,


tak my zinterpretowałyśmy poniższy moodboard:




Magdalena Medyńska (Maede) - Winner of the Challenge




Bardzo, bardzo serdecznie dziękuję za zaproszenie. To dla mnie ogromna nobilitacja pojawić się na blogu 13arts!
Mam na imię Magdalena, w sieci posługuję się nickiem Maede.
Scrapbooking odkryłam dwa lata temu, ale dopiero mixed media sprawiły, że wpadłam po uszy Uwielbiam mieszać kolory, tworzyć tekstury, chlapać i nigdy nie wiedzieć, co będzie efektem końcowym mojej pracy. I lubię tłumaczyć ludziom, którzy patrzą zdziwieni na moje tajemnicze słoiczki i mikstury: tak, to naprawdę wciąż jest scrapbooking!
Serdecznie zapraszam po więcej tutaj: papierowalodeczka.blogspot.co

Thank you so, so much for the invitation. It's a pleasure to be here, on 13arts' blog. 
My name's Magdalena but in the Internet I use the nickname: Maede. 
I discovered scrapbooking two years ago, but mixed media projects are those which made me addicted. I love mixing colors, making textures, splashing and I love the feeling that I never know what the final effect will be. I like explaining people who are surprised of my mystery jars and mixtures that -yes, it's still scrapbooking! 
Feel free to pop in my blog: papierowalodeczka.blogspot.co


Ayeda ink silver splash




>>> <<<

Milena Kolat- Rzepecka






Użyte materiały / I used: 
Vivid Vintage:  CArdamon Machiato
Espresso 
Red Caffeine
Ameriano

Multipurpose Gel Medium
Shiny Powder Green Blue
Clock Set
Tekturki His&Hers
Stencil Tiny Chevron
Metallic Dark Yellow


>>> <<<

Dawid Trzepizor



Użyte materiały / I used: 


>>> <<<

Kate Govorushkina



Terhi Koskinen




13arts products:
Beads

>>> <<<


Marta Dębicka



13arts products:

Gel medium 
Magic
Craft Paper

>>> <<<

You can find our InLinkz tool from the right side bar, and link your creation there. You have time until the 25th of December!

Oh, wait! Do you remember our other social media channels?


Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Come to follow us!


Have a great time with our challenge :)


W prawym bocznym pasku znajdziecie narzędzie InLinkz za pomocą którego możecie dodać swoją pracę. Macie czas do 25-go grudnia.
Ach, chwileczkę! Czy pamiętacie o naszych kanałach społecznościowych?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Przyłączcie się tam do nas! 

Bawcie się dobrze z naszym nowym wyzwaniem :)

No comments:

Post a Comment